Готовим.РУ Готовим.РУ

Новинка 21.8.2026



Рецепты для пикника: шашлык из мяса, рыбы и овощей



Жур

Жур
https://pb.edu.pl/

Жур (также журек, пол. zurek) — это один из древнейших и самых узнаваемых супов белорусской, польской и украинской кухни. Его главной отличительной чертой является использование специальной закисленной муки в качестве основы.

Суть блюда

Жур — это кислый суп. Его основа (цежа) готовится путем заквашивания ржаной или овсяной муки в воде в течение нескольких дней. Именно эта ферментированная жидкость придает блюду характерный резкий, освежающий вкус с легкой хлебной ноткой.

В чистом виде жур может показаться слишком специфичным на вкус, поэтому его почти всегда готовят как полноценный суп, добавляя мясо, овощи и специи.

История

Это блюдо известно со времен Средневековья. Оно было пищей крестьян и бедного сословия, так как позволяло сытно поесть, используя минимум мяса и доступные злаки. Кислая среда кваса отлично сохраняла суп горячим долгое время и способствовала пищеварению. В Польше жур считается одним из символов национальной идентичности, а в Беларуси прочно ассоциируется с традиционной сельской кухней.

Классический рецепт (Постный белый жур)

Существует множество вариаций: мясная, постная, картофельная. Но эталонным считается «белый жур» на овсяной цеже.

Ингредиенты для основы (Цежи):

  • 1 стакан овсяных хлопьев (геркулеса) или ржаной муки грубого помола.
  • 2 стакана теплой воды.
  • Корочка черного хлеба (по желанию, для ускорения брожения).
  • (Смесь оставляют в теплом месте на 2–4 дня до появления резкого кислого запаха).

Для супа:

  • Картофель — 3-4 шт.
  • Копченая грудинка, ребрышки или домашняя колбаса — 200 г.
  • Лук репчатый — 1 шт.
  • Чеснок — 2 зубчика.
  • Сметана — 2-3 ст. л.
  • Майоран, соль, лавровый лист.

Приготовление:

  1. Подготовка цежи. Закваску тщательно перемешивают и процеживают через марлю. Гущу выбрасывают, используют только мутную кислую жидкость.
  2. База. Отваривают нарезанный кубиками картофель до полуготовности.
  3. Заправка. На сковороде обжаривают лук и кусочки копченостей/грудинки до румяности.
  4. Сборка. К картофелю добавляют зажарку, заливают всё подготовленной цежей. Доводят до кипения (жур должен слегка свернуться от кислоты).
  5. Финал. Добавляют чеснок, майоран и сметану. Прогревают, не доводя до сильного кипения.

Подают жур очень горячим, часто с половинкой вареного вкрутую яйца и свежим укропом.


Синонимы: журек, zurek


Разделы: польская кухня, первые блюда, супы, белорусская кухня, украинская кухня,


Голосование